ELICA ELN630SS Manuel Page 26
- Page / 32
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
26
Requisitos de ubicación
IMPORTANTE: Observe todos los códigos y ordenanzas aplicables.
Haga que un técnico capacitado instale la campana para cocina. Es
la responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de insta-
lación especicados en la placa con la clasicación de modelo/serie.
La placa con clasicación de modelo/serie está ubicada detrás del
ltro, en la pared posterior de la campana para cocina.
La ubicación de la campana deberá estar lejos de zonas con cor-
rientes fuertes de aire, tales como ventanas, puertas u oricios de
calefacción fuertes.
Deben usarse las dimensiones de la abertura del gabinete que se
muestran. Las dimensiones proporcionadas proveen los espacios
mínimos.
Se requiere un enchufe eléctrico con conexión a tierra. Vea la
sección “Requisitos eléctricos”.
La campana se ha ajustado de fábrica para tener una ventilación a
través del techo o de la pared. No está disponible en versión recircu-
lante. Todas las aperturas en el techo o pared deberán ser selladas.
Para la instalación en casas rodantes
La instalación de esta campana para cocina debe ajustarse a
Manufactured Home Construction Safety Standards - Estándares de
seguridad y construcción de casas fabricadas, Título 24 CFR, Parte
328 (anteriormente conocidos como Federal Standard for Mobile
Home Construction and Safety [Estándar federal para la seguridad
y construcción de casas rodantes], Título 24, HUD Parte 280), o
cuando dicho estándar no sea aplicable, el estándar Manufactured
Home Installation (Estándar para instalación en casas fabricadas) de
1982 (Manufactured Home Sites, Communities and Setups [Obras,
comunidades y proyectos de casas fabricadas]), ANSI A225.1/NFPA
501A, o la última edición o con los códigos locales.
Dimensión del gabinete
30” (76.2 cm)
36” (91.4 cm)
42 ”(106.7 cm)
19” (48.2 cm)
8½” (21.6 cm)
4
11
⁄16” (11.9 cm)
línea de
centro
gabinetegabinete
Ubicación
del cable de
alimentación y
del ducto
“A”: De la base de
campana a la
supercie de cocinado
supercie de cocinado
IMPORTANTE:
Distancia mínima “A”: 30” (76.2 cm) de la supercie de cocinado.
Distancia máxima sugerida “A”: 36” (91.4 cm) de la supercie de
cocinado.
Los cubreductos pueden ser ajustados a diferentes alturas.
Requisitos de ventilación
• El sistema de ventilación debe terminar en el exterior.
• No dirija la salida del sistema de ventilación hacia el desván u otra
área cerrada.
• Utilice ducto de escape de metal únicamente. Se recomienda un
ducto de escape de metal rígido. No se recomienda ducto de
escape de plástico u hoja metálica.
• El largo del sistema de ventilación y el número de codos se deben
mantener al mínimo para proveer un funcionamiento ecaz.
Para obtener el funcionamiento más ecaz y silencioso:
• No use más de 3 codos de 90°.
• Asegúrese de que haya un mínimo de 24” (61 cm) de ducto de
escape recto entre los codos, si se utiliza más de 1 codo.
• No instale 2 codos lado a lado.
• Use abrazaderas para sellar todas las juntas en el sistema de
ventilación.
• El sistema de ventilación debe tener una compuerta. Si la cubierta
del techo o la pared tiene una compuerta, no use la compuerta
provista con la campana de cocina.
• Utilice masilla de calafateo para sellar la abertura exterior de la
pared o el techo alrededor de la cubierta.
• El tamaño del ducto de escape debe ser uniforme.
Métodos de ventilación
Esta campana con escudete se ha ajustado de fábrica para tener una
ventilación a través del techo o de la pared.
Se requiere un sistema de ventilación redondo de 8” (20.32 cm) para
la instalación (no incluido).
NOTA: No se recomienda el uso de ductos de escape exibles. Los
ductos de escape exibles crean contrapresión y turbulencia de aire,
lo cual reduce el desempeño en gran medida. El sistema de venti-
lación debe terminar a través del techo o la pared. Para colocar el
ducto a través de la pared, se necesita un codo de 90°.
Descarga posterior
Se puede instalar un codo de 90° justo arriba de la campana.
Salida a través
del techo
A
B
Salida a través
del muro
A
C
B
A. Boquilla de descarga al techo
B. Ducto redondo de 8” (20.32 cm)
A. Boquilla de descarga a la pared
B. Ducto redondo de 8” (20.32 cm)
C. Codo de 90°
- LIB0099968A 1
- Contents 2
- FOR RESIDENTIAL USE ONLY 2
- Important Safety Notice 3
- Electrical requirements 4
- Before installing the hood 4
- List of Materials 5
- Product Dimensions 5
- Location Requirements 6
- Venting Requirements 6
- Installation 7
- Install Range Hood 8
- Make Electrical Connection 9
- Complete Installation and 9
- Check Operation 9
- Range hood use 10
- Range hood care 10
- Cleaning 10
- WARRANTY 11
- Français 12
- Avis de sécurité important 13
- Spécications électriques 14
- Avant d’installer la hotte 14
- Outils et piéces 15
- Dimensions et Dégagement 15
- Exigences d’emplacement 16
- Exigences concernant 16
- Instructions d’installation 17
- Installation de la hotte 18
- Raccordement électrique 19
- Utilisation de la hotte 20
- Nettoyage 20
- GARANTIE 21
- Contenido 22
- DOMÉSTICO 22
- SÓLO PARA USO DOMÉSTICO 22
- Aviso de seguridad importante 23
- Requisitos Eléctricos 24
- Antes de instalar la campana 24
- Lista de Materiales 25
- Dimensiones del Producto 25
- Requisitos de ubicación 26
- Requisitos de ventilación 26
- Instalación 27
- Instalación de la campana 28
- Conexión eléctrica 29
- Completar la instalación y 29
- Uso de la campana 30
- Cuidado de su campana 30
- Limpieza 30
- GARANTÍA 31
Produits connexes et manuels pour Hottes de cuisine ELICA ELN630SS
(2 pages)
Hottes de cuisine ELICA EPT436S1 Manuel
(40 pages)
(40 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.017 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels